《鳧山廟》翻譯及注釋

鳧山高與蒼旻訓示，根盤八里雄坤維。油然出云為風雨，澤周一境無兇饑。

重樓復殿據山腹，蜿蜒攫護神□□。威靈如在駭聞聽，至今父老能言之。

斷碑刓缺尚可讀，湮埋歲久人無知。高高一峰獨秀出，上有蟬蛻真仙居。

似聞嘗任石埭尹，化流德洽真民師。持竿戲投白龍餌，隱霧深韜玄豹姿。

手披蕊笈校丹篆，足躡飛升騰紫微。相逢邂逅一笑粲，真將莫逆論心期。

從茲來往因無間，遺蹤所至猶可推。弦歌標鄉里猶在，望仙紀地名獨垂。

棲真發寄偉曾稅駕，絕頂尚留丹灶基。近鄰眢井數盈九，石甃堅深端可窺。

神既廟食還舊隱，仙亦偶坐應禱祈。合堂薦享異肴蔌，乞靈修敬傾里閭。

政和天子謹祠祭，郡縣有請咸勿違。一朝飛章達旒扆，往往一夜曾躬披。

俞音載錫降芝簡，龐賁徽名昭典彝。神兮仙兮服君賜，福庇斯民無已時。

仙將出游神速往，霓旌絳節相追隨。神既來歸仙至止，袞衣羽帔瞻光儀。

繄予頂謁亦云屢，淋漓醉墨聊一揮。詞雖蕪颣事摭實，庶幾傳信祛群疑。