首頁 > 詩文 > 周浩的詩 > 折桂令·題錄鬼簿

折桂令·題錄鬼簿

[元代]:周浩

想貞元朝士無多,滿目江山,日月如梭。上苑繁華,西湖富貴,總付高歌。

麒麟冢衣冠坎坷,鳳凰臺人物蹉跎。生待如何,死待如何?紙上清名,萬古難磨。

折桂令·題錄鬼簿譯文及注釋

譯文

前朝人物,現在已經不多。眼前江山依舊,光陰快似飛梭。京都的繁華,西湖的富貴,只讓人感嘆高歌。

麒麟冢王侯將相,身后也很坎坷;風凰臺風流英華,歲月同櫸蹉跎。生,將又如何?死,又將如何?只有留在紙上的清白名聲,千年萬代也不會消磨。

注釋

折桂令:曲牌名,又稱蟾宮曲。《錄鬼簿(bù)》:是元朝末年一部專門記錄散曲、戲劇作家生平事跡的著作,作者為文學家、散曲家鐘嗣成。

貞元朝士無多:這里作者用“貞元朝士”,代指元曲作家和藝術家。

上苑:指皇家的花園,這里代指元代的京城大都。西湖:指杭州。大都、杭州是元戲曲家云集的地方。

總付:都交給。

麒麟冢:麒麟是古代傳說中表示吉祥的神獸,是龍的子女。古人常用它來表示杰出的人物。衣冠:指當官的人。

鳳凰臺:在今南京。傳說晉代年間有鳥匯集此處,人們稱它們為鳳凰。這里代指人才匯集之地。蹉跎:失時,不珍惜時光。

紙上:指《錄鬼簿》書中。

參考資料:

1、傅德岷,余曲等編著.《元曲名篇賞析》:巴蜀書社,2012.02:第295頁

2、韓琳主編.《元曲三百首》:內蒙古人民出版社,2006.6:第284頁

3、魯文忠選注;朱聚一繪畫.《元曲三百首》:內蒙古文化出版社,2000.10:第271頁

4、周尊宇編.《元曲精華》:貴州人民出版社,1992年03月第1版:第353頁

折桂令·題錄鬼簿創作背景

  這首散曲是為題詠鐘嗣成的《錄鬼簿》而作,作品從鐘嗣成編纂《錄鬼簿》的用意和所錄作家的坎坷命運著眼,表達了對元曲作家的熱情贊頌。

參考資料:

1、趙義山主編.《元曲鑒賞辭典》:商務印書館國際有限公司,2012.01:第559-560頁

折桂令·題錄鬼簿鑒賞

  該曲共分三層,“想貞元朝士無多,滿目江山,日月如梭”為第一層,化用唐劉禹錫詩句,感嘆藝苑的英才已紛紛過世,入于《錄鬼簿》中,江山依舊,歲月悠悠,令人無限傷感。開頭就從一個“想”字說起,劈面而來,在讓人感到突兀之余,也讓人感到凝重,讓人覺得這支曲子不是游戲之作,對《錄鬼簿》的評價是嚴肅可信的。緊接著,推出了空間意象“滿目江山”和時間意象“日月如梭”。緬懷古人的情思與時空意象的組合、交織,就超越了一時一地的特定時空意義,表達了涵蓋古今的人生感慨:江山長存,歲月無情,人生與之相比,真如白駒過隙,何其短暫。這兩個意象的出現,使首句染上了更為蒼涼的色調,令人低回不已。

  緊接三句“上苑繁華,西湖富貴,總付高歌。麒麟冢衣冠坎坷,鳳凰臺人物蹉跎”為第二層,提出了一個如何看待繁華富貴的問題。在作者看來,人世滄桑,榮華富貴如過眼煙云,而且與之相伴的也往往是“坎坷”和“蹉跎”,它沒有什么值得稱許的。前代的秦始皇、漢武帝、唐太宗、宋太祖,連同他們的文治武功,都已經成了樵唱漁歌的材料,歷史上的功臣名將到而今都已成了地下的一壞黃土。即是說生死富貴都是沒有意義,沒有價值的。對富貴的否定也就襯托了對《錄鬼簿》的褒揚,肯定了這部為緬懷故人、為曲壇名公才人立傳的著作是萬古不朽的,他的價值是超越千古的。

  最后四句“生待如何,死待如何?紙上清名,萬古難磨”為第三層,作者亮出了自己的人生價值觀。作者認為人生價值體現于文學事業之中,把文學事業提到了超乎生死、跨越時空的高度。重視文學事業,這是中國典型的文人意識,但這種觀點并未越出儒家將“立言”與“立德”、“立功”并提的傳統功利觀念的框框。作者則不然,他此曲為《錄鬼簿》題詞,緬懷的是被正統文人鄙視的藝人才士,肯定的是被摒于正統文學之外的通俗文學,張揚的是具有反傳統意義的人生價值觀。蔑視“已死之鬼”,贊頌“不死之鬼”,這就是本文作者與《錄鬼簿》作者共同的價值判斷。

周浩簡介

唐代·周浩的簡介

周潔,或作周浩,與鐘嗣成同時代人。生平不詳。其散曲僅存一首,為贊鐘氏《錄鬼簿》所作。

...〔 ? 周浩的詩(1篇)

猜你喜歡

贈劉翰林聯句

近代毛澤東

翻山渡水之名郡,竹杖草履謁學尊。途見白云如晶海,沾衣晨露浸餓身。

懷息廬和坡翁息軒

明代李之世

吾家有息廬,息身未有日。古人悼無聞,四十而五十。

百年可例推,想亦無間隙。莫若早回頭,可以息則息。

題馬問庵崇德樓四景 其二 楚月生明

明代羅洪先

淡月生清輝,隱隱當窗戶。披衣望楚陵,蒼蒼多草樹。

醴筵不復陳,銅泉竟何處。好賢虛襟期,悲歌感寐寤。

籌邊堂

宋代梁介

籌邊無它長,幸此歲有秋。

吏無打門宣,民無失業憂。

題梅寄友人

明代楊士奇

冰霜同是歲寒心,回首江南間闊深。尚有風流何遜在,水邊籬落待重尋。

登女郎臺

宋代穆修

臺前流水眼波明,臺上閑云鬢葉輕。

莫把姑蘇遠相比,不曾亡國祇傾城。

主站蜘蛛池模板: 公和我做好爽添厨房| 女人18一级毛片水真多| 国产偷国产偷精品高清尤物 | 国产又粗又猛又大的视频 | 亚洲欧美精品日韩欧美| HUGEBOOBS熟妇大波霸| 男女一进一出呻吟的动态图| 好吊妞视频这里有精品| 伊人久久综在合线亚洲91| caopon国产在线视频| 熟妇人妻久久中文字幕| 国内精品国语自产拍在线观看55| 亚洲精品无码久久久| 91欧美激情一区二区三区成人 | sqy2wc厕所撒尿| 狂野黑人性猛交xxxxxx| 波多野结衣中文字幕一区二区三区| 夫妇野外交换hd中文小说| 人久热欧美在线观看量量| 99久久精品免费观看国产| 欧美黄色免费在线观看| 国产精品免费视频网站| 亚洲s色大片在线观看| 麻豆md国产在线观看| 日本一区二区三区在线视频观看免费| 国产一级片在线| 一个人免费播放在线视频看片| 男人把女人狂躁的免费视频| 国产麻豆流白浆在线观看| 亚洲人成人77777网站| 国产超爽人人爽人人做| 日本一卡精品视频免费| 制服丝袜电影在线观看| 99精品国产在热久久无码| 欧美日韩一二三区| 国产女人水多毛片18| 亚洲欧美日韩国产一区二区精品| 3571色影院| 日韩人妻无码一区二区三区久久 | 国产AV寂寞骚妇| yy6080一级毛片高清|