《題金匱錢君階登出獵圖》翻譯及注釋

平原莽蕩風蕭蕭，馬蹄蹴踏猿臂驕。左挽烏號右夏服，逸氣直欲淩秋霄。

是何意態雄且杰，知君抱負殊卓絕。感慨中年髀肉生，寂寞吳鉤向誰說。

爰假校獵繪作圖，身跨駿馬來郊墟。紅纓小隊黃金勒，逐兔飛鷹列騎驅。

俯射麇麋仰射雁，紛紛血染白翎箭。恍睹三河俠少年，棱棱英氣眉端見。

假令時當世用武，一劍籌邊拓疆宇。直取陰山作獵場，弓鳴霹靂逃猰貐。

君也生逢堯舜朝，寰海鏡清風不濤。縱有射雕身手好，只合游藝嬉林皋。

吁嗟乎，時局至今與昔異，鮫鯨出沒等兒戲。安得十萬水犀軍，射潮之弩更一試。