《冷庵為陳僉憲粹之作》翻譯及注釋

潁川先生富才行，生平不識親權幸。義氣遙橫天地間，壯懷直與江湖迥。

屏除釀麗甘恬淡，咀嚼道腴知雋永。心田瑩徹水不波，眼界分明冰作鏡。

早年拜官居執法，鐵面凝霜志何勁。列郡澄清使者車，一身廉肅天君令。

烏臺地位高且寒，結庵占斷深嚴境。松為棟宇柏為梁，梅竹森森二三徑。

臺前霜氣侵人骨，四時常似隆冬景。不須赤腳踏層冰，袛用銀床臨露井。

公馀退食心灑然，半捲湘簾坐深省。寶鏡瑤琴光陸離，玉壺秋月相輝映。

時磨古硯題冰繭，旋汲飛泉淪山茗。夜興空懷剡曲船，凍尖呵徹中山穎。

詞高白雪和者稀，星動寒芒色尤正。坐客無氈杜老吟，吳江楓落崔郎詠。

聞昔夏商衰替年，虐焰驅民政苛猛。帝遣伊周作霖雨，大旱來蘇咸引領。

又聞春秋戰國時，功利權謀恣炎橫。天生孔孟正人心，多少昏冥為呼醒。

圣賢已遠斯道在，一縷悠悠懸九鼎。回瀾解倒非異人，只賴吾儒執其柄。

方今治化雖全盛，民力士風猶不競。勢利熏迷未易銷，閭閻焚溺誰當拯。

先生抱道將有為，自是胸中常耿耿。愿言推此方寸丹，散向斯人濟疲病。

黔黎奠枕古風回，天下忻然同一冷。