首頁 > 詩文 > 詩文 > 翻譯及注釋

《韜鈐深處》翻譯及注釋

明代戚繼光

小筑暫高枕,憂時舊有盟。

譯文:小樓生活暫時是高枕無憂的,但別忘了虎狼在側(日本倭寇)。

注釋:小筑:小樓。

呼樽來揖客,揮麈坐談兵。

譯文:倒酒招呼客人,坐下來揮麈談兵。

注釋:揮麈:揮動麈尾。晉人清談時,常揮動麈尾以為談助。后因稱談論為揮麈。

云護牙簽滿,星含寶劍橫。

譯文:戚繼光看兵書一直看到天黑,書上密密麻麻地寫滿了看兵書的感想和體會,直到滿天星辰,寶劍也是橫放在身邊,不敢有絲毫懈怠,隨時準備上陣殺敵。

注釋:云護:云層遮掩,即天黑。牙簽:即書簽,代指書籍。如孔尚任《桃花扇》:“堂名二酉,萬卷牙簽求售”。

封侯非我意,但愿海波平。

譯文:升官封侯并非是我內心的真正志向,但愿我大明的沿海風平浪靜,早日掃清倭寇才是我的愿望??!

戚繼光簡介

唐代·戚繼光的簡介

戚繼光

戚繼光(1528年11月12日-1588年1月5日,即嘉靖七年閏十月初一-萬歷十五年十二月初八),字元敬,號南塘,晚號孟諸,卒謚武毅。漢族,山東登州人,祖籍安徽定遠,生于山東濟寧。明代著名抗倭將領、軍事家。官至左都督、太子太保加少保。

...〔 ? 戚繼光的詩(207篇)
主站蜘蛛池模板: 720lu国内自拍视频在线| 在线日本妇人成熟| 国产亚洲综合成人91精品| 伊人热人久久中文字幕| 一级毛片在线完整观看| 日本3p视频在线看高清| 欧美一级专区免费大片俄罗斯| 国产精品视频视频久久| 亚洲日韩在线观看免费视频| 50岁老女人的毛片免费观看| 欧美成人精品高清在线观看| 国产精品无码一区二区三区不卡| 亚洲国产婷婷综合在线精品| 色吧首页dvd| 波多野结衣中文字幕一区二区三区| 天天做天天躁天天躁| 亚洲精品欧美综合| 69堂在线观看| 欧洲精品久久久AV无码电影| 多男同时插一个女人8p| 亚洲热在线视频| 网站在线观看你懂的| 暖暖免费观看日本版| 国产又黄又硬又湿又黄的| 久久中文字幕久久久久91| 国产在线a免费观看| 日本牲交大片无遮挡| 啊轻点灬太粗嗯太深了宝贝| 久久午夜无码免费| 老司机在线精品| 日本成人免费网站| 又黄又骚的网站| a级毛片在线观看| 欧美性受xxxx白人性爽| 国产成人免费观看| 中文国产成人精品久久一| 隔壁老王国产在线精品| 最近中文字幕高清中文字幕电影二| 国产又粗又长又硬免费视频| 三级黄色片免费看| 777成了人乱视频|