首頁 > 詩文 > 詩文 > 翻譯及注釋

《清明日對酒》翻譯及注釋

宋代高翥

南北山頭多墓田,清明祭掃各紛然。

譯文:清明這一天,南山北山到處都是忙于上墳祭掃的人群。

注釋:紛然:眾多繁忙的意思。

紙灰飛作白蝴蝶,淚血染成紅杜鵑。

譯文:焚燒的紙灰像白色的蝴蝶到處飛舞,凄慘地哭泣,如同杜鵑鳥哀啼時(shí)要吐出血來一般。

日落狐貍眠冢上,夜歸兒女笑燈前。

譯文:黃昏時(shí),靜寂的墳場一片荒涼,獨(dú)有狐貍躺在墳上睡覺,夜晚,上墳歸來的兒女們在燈前歡聲笑語。

人生有酒須當(dāng)醉,一滴何曾到九泉。

譯文:因此,人活著時(shí)有酒就應(yīng)當(dāng)飲,有福就應(yīng)該享。人死之后,兒女們到墳前祭祀的酒哪有一滴流到過陰間呢?

注釋:九泉:指人死后埋葬的地方,迷信人指陰間。

高翥簡介

唐代·高翥的簡介

高翥

高翥(1170~1241)初名公弼,后改名翥(音同“著”)。字九萬,號菊磵(古同“澗”),余姚(今屬浙江)人。游蕩江湖,布衣終身。是江南詩派中的重要人物,有“江湖游士”之稱。高翥少有奇志,不屑舉業(yè),以布衣終身。他游蕩江湖,專力于詩,畫亦極為出名。晚年貧困潦倒,無一椽半畝,在上林湖畔搭了個(gè)簡陋的草屋,小僅容身,自署“信天巢”。72歲那年,游淮染疾,死于杭州西湖。與湖山長伴,倒是遂了他的心愿。

...〔 ? 高翥的詩(164篇)
主站蜘蛛池模板: 在线视频一区二区三区在线播放| 激情综合色五月六月婷婷| 日韩人妻无码专区精品| 国产激情一区二区三区| 亚洲偷自精品三十六区| 2021国产麻豆剧果冻传媒影视| 欧美黄色片网址| 国产精品酒店视频| 亚洲国产精品无码成人片久久| 717午夜伦伦电影理论片| 天堂资源中文在线| 欧美成人xxx| 国产白丝在线观看| 久久精品无码午夜福利理论片| 黄页网址免费大全观看| 日本毛茸茸的丰满熟妇| 国产h视频在线观看| 人妻中文字幕乱人伦在线| 99久久精品国产一区二区蜜芽| 波多野结衣aa| 国产精品久久久小说| 么公的又大又深又硬想要| 被cao的合不拢腿的皇后 | 亚洲第一永久色| 晓青老师的丝袜系列| 国产在线观看免费视频软件| 久久丫精品国产亚洲AV| 精品国产乱码久久久久久郑州公司| 孕妇被迫张开腿虐孕| 亚洲精品中文字幕无乱码| 19禁啪啪无遮挡免费网站| 果冻传媒和91制片厂| 国产午夜福利片| 一本一道波多野结衣大战黑人| 波多野结衣系列cesd819| 国产精品午夜无码AV天美传媒| 久久精品国产99国产精偷| 老太脱裤让老头玩ⅹxxxx| 天天操天天干天天| 亚洲另类春色国产精品| 跪着侍候娇吟羞辱鞭打|