《【雙調(diào)】新水令 寨兒中風(fēng)月》翻譯及注釋

寨兒中風(fēng)月煞經(jīng)諳，收心也合搠淹。再不纏頭戴蜀錦，沽酒典春衫。心如柳絮粘泥，狂風(fēng)過(guò)怎搖撼。

【喬牌兒】這番天對(duì)勘，非是俺愚濫。相知每側(cè)腳里來(lái)轟減，蓋因他酒半酣。

【夜行船】又引起往前風(fēng)月膽，今番做得尷九咸。且休說(shuō)久遠(yuǎn)當(dāng)來(lái)，奈何時(shí)暫，這些時(shí)陡羞慘。

【天仙子】咱非參，壞怪斗來(lái)攙。怎肯襖廟火絕，藍(lán)橋水淹。難掩蓋潑風(fēng)聲，被各俱耽。怎只恁兩下里阻隔情分減，面北眉南。

【離亭宴煞】你休起風(fēng)波剁斷漁舟纜，得團(tuán)圓摔破青銅鑒。冤家行再三，再三囑付勤相探。常將好事貪，卻休教花星暗。萬(wàn)一問(wèn)休將人倒賺，眼挫了可憎才，心疼煞志誠(chéng)俺。