《贈吳氏甥二首》翻譯及注釋

男兒何所急，為學要立志。

此志茍堅強，天下無難事。

超然貴於物，萬善無不備。

厥初本高明，有過則昏蔽。

但能改其過，輝光照無際。

厥初本篤實，有過則虛偽。

但能改其過，金玉等精粹。

改過貴乎勇，不勇真自棄。

有過如坑穽，改過如平地。

平地可安行，坑穽宜急避。

事親貴乎孝，呈長貴笠弟。

是為立身本，奉承無失墜。

門戶久衰頹，盍作興起計。

是心通神明，勿使形骸累。

持之久而純，百福如川至。