首頁 > 詩文 > 李煜的詩 > 漁父·一棹春風(fēng)一葉舟

漁父·一棹春風(fēng)一葉舟

[五代]:李煜

一棹春風(fēng)一葉舟,一綸繭縷一輕鉤。花滿渚,酒滿甌,萬頃波中得自由。

漁父·一棹春風(fēng)一葉舟譯文及注釋

譯文

漁父駕著一葉扁舟,劃著一支長槳,迎著春風(fēng),出沒在波濤之中。他時而舉起一根絲線,放下一只輕鉤;時而舉起酒壺,看著沙洲上的春花,在萬頃水面上心滿意足地品著美酒,何等瀟灑自在。

注釋

漁父:詞牌名,亦作《漁父詞》,《歷代詩余》中作《漁歌子》。

棹(zhào):搖船的工具。短的叫楫,長的叫棹。

綸:比較粗的絲。《五代名畫補遺》中誤作“輪”。綸,釣魚用的粗絲線。繭縷(lǚ):絲線,這里指漁弦。繭,繭絲。

渚(zhǔ):水中間的小塊陸地。

盈:《五代名畫補遺》作“盈”。此外各本作“滿”。甌(ōu):裝酒的器具,即盅,一種平底深碗。

頃:土地面積單位。一百畝為一頃。

參考資料:

1、蔣方 編選.李璟李煜集.南京:鳳凰出版社,2014:135-137

2、張玖青.李煜全集.武漢:崇文書局,2015(第二版):28-29

漁父·一棹春風(fēng)一葉舟創(chuàng)作背景

  這首詞是觀衛(wèi)賢之畫而作,屬于題畫詞,原畫名《春江釣叟圖》,詞寫來情調(diào)悠揚輕松,應(yīng)該是詞人亡國前所作。

參考資料:

1、蔣方 編選.李璟李煜集.南京:鳳凰出版社,2014:135-137

2、張玖青.李煜全集.武漢:崇文書局,2015(第二版):28-29

漁父·一棹春風(fēng)一葉舟鑒賞

  此詞與另一首《漁父·浪花有意千里雪》題的是同一幅畫《春江釣叟圖》,詞的內(nèi)容、意趣亦大體相同,都是表現(xiàn)作者的避禍之心和遁世之思。

  首句點明釣叟是在水波中,小船上。“棹”字名詞作動詞用,與“春風(fēng)”構(gòu)成語句,很是生動,仿佛木槳劃動的不僅是水,更有春風(fēng),將靜止的畫面寫活了。而且這種寫法又將春風(fēng)與綠波融為一體,與結(jié)句的“萬頃波中”作前后的照應(yīng),語言精巧,有“一石三鳥”的筆力。首句寫景,景中有情,接下來仍是直接的抒情。“酒滿甌”,見出興致之高。“繭縷”“輕鉤”寫簡樸,而“鉤”之所以“輕”,是因為無魚上鉤。釣魚而不求魚,是作者志不在得魚的緣故。這就將畫中人物寫得神情飽滿,志逞意得,由此引出結(jié)句中的“得自由”之高聲唱頌,進一步強化釣叟的快樂。

  春風(fēng)泛舟、繭縷輕釣,此詞仍是寫畫意,但作者寓意轉(zhuǎn)淡,轉(zhuǎn)以畫境的空闊遼遠(yuǎn)和優(yōu)悠自在為主,是一種襯托、渲染的用法,與《漁父·浪花有意千里雪》“有意”“無言”稍不同。“花滿渚”“酒盈甌”實寫美景,虛寫心情,“自由”二字一出,作者意趣暢然而出。這首詞短而不麗,工而不奢,四個“一”字連用而不避重復(fù),是詞人有意為之,不但不顯重復(fù),反而有一氣呵成、悠然不斷之感。取“一”與“萬頃”相映照,細(xì)巨對應(yīng),工整而精妙。

  此詞題畫抒懷,借景寓意,雖然情趣不高,但悠然散淡之意境卻清麗不俗,也可視為題畫詩詞中的精品。

李煜簡介

唐代·李煜的簡介

李煜

李煜,五代十國時南唐國君,961年-975年在位,字重光,初名從嘉,號鐘隱、蓮峰居士。漢族,彭城(今江蘇徐州)人。南唐元宗李璟第六子,于宋建隆二年(961年)繼位,史稱李后主。開寶八年,宋軍破南唐都城,李煜降宋,被俘至汴京,封為右千牛衛(wèi)上將軍、違命侯。后因作感懷故國的名詞《虞美人》而被宋太宗毒死。李煜雖不通政治,但其藝術(shù)才華卻非凡。精書法,善繪畫,通音律,詩和文均有一定造詣,尤以詞的成就最高。千古杰作《虞美人》、《浪淘沙》、《烏夜啼》等詞。在政治上失敗的李煜,卻在詞壇上留下了不朽的篇章,被稱為“千古詞帝”。

...〔 ? 李煜的詩(81篇)

猜你喜歡

山中有懷侯姊丈參戍

明代于慎行

魯國諸生舊有文,又從投筆際風(fēng)云。王孫盡自迷歸路,卿子誰知號冠軍。

櫪上驊騮天廄馬,帳前鼓角羽林群。同時年少還相憶,曉月山城更夢君。

武功阻雨呈康德涵狀元三首 其三

明代鄭岳

關(guān)輔多英俊,掄魁迥不凡。清樽延款語,細(xì)雨濕征衫。

絕粒離煙火,行空脫轡銜。西歸仍有約,拉我訪云巖。

扃岫為張支使作二首

宋代姜特立

老去林泉屬我,時來軒冕輸君。

正好南冥運翼,未用北山移文。

次韻錢遜叔獨鶴圖三首 其三

宋代呂本中

眼明見此出籠鶴,似我北歸辭瘴嵐。慎勿低頭待收養(yǎng),人間欣戚盡朝三。

淮安忠武王箭歌題垂虹橋亭

元代王逢

淮王昔下江南城,萬灶兵擁雙霓旌。

錦裘繡帽白玉帶,金戈鐵馬紅鞶纓。

續(xù)十蟲吟3

舒岳祥

蟲有齧桑羊,兩鉗如角怒。

玄甲類蛣蜣,亦如龜背負(fù)。

主站蜘蛛池模板: 最近最新在线中文字幕| 色综合91久久精品中文字幕| 日本高清免费观看| 国产一区二区在线观看麻豆| 中文字幕一区二区三区精彩视频| 精品综合一区二区三区| 天天躁日日躁狠狠躁中文字幕| 亚洲欧美激情在线| 成人免费福利视频| 无人视频在线观看免费播放影院| 冲田杏梨AV一区二区三区| 99视频全部免费精品全部四虎| 欧美怡红院高清在线| 国产另类在线观看| 三级视频在线播放线观看| 毛片一级在线观看| 国产成人在线电影| 两根黑人粗大噗嗤噗嗤视频| 永久免费看bbb| 国产无遮挡色视频免费视频| 中文字幕在线播放| 波多野结衣中文字幕一区二区三区| 国产男女爽爽爽爽爽免费视频| 丰满少妇高潮惨叫久久久| 熟妇人妻va精品中文字幕| 国产爆乳无码视频在线观看3| 中文字幕免费在线看电影大全| 波多野结衣456| 国产在线精品一区二区夜色 | 日本理论片2828理论片| 免费的成人a视频在线观看| 拍拍拍无挡视频免费观看1000 | 波多野结衣忆青春| 国产成人亚综合91精品首页| 一个人看的www日本高清视频 | 精品国产精品久久一区免费式| 国产色综合久久无码有码| 久久免费动漫品精老司机| 男女猛烈xx00免费视频试看| 国产日韩成人内射视频| 一个人看的www高清直播在线观看|