狗尾續(xù)貂

意思解釋

基本解釋貂尾不夠；就用狗尾來補充。貂：指古代皇帝侍從官員用作帽飾的貂尾。原諷刺所封官爵太濫；后比喻用次品續(xù)在珍品之后。多指后來續(xù)寫的文學作品不如原來的好。

出處宋 孫光憲《北夢瑣言》第18卷：“亂離以來，官爵過濫，封王作輔，狗尾續(xù)貂。”

例子你這部小說已經寫了大半，請我繼續(xù)寫下去，我怎敢狗尾續(xù)貂。

---

基礎信息

拼音gǒu wěi xù diāo

注音ㄍㄡˇ ㄨㄟˇ ㄒㄨˋ ㄉ一ㄠ

繁體狗尾續(xù)貂

正音“貂”，不能讀作“zhào”。

感情狗尾續(xù)貂是中性詞。

用法主謂式；作主語、謂語、定語；用于書面語。

辨形“續(xù)”，不能寫作“讀”；“貂”，不能寫作“紹”。

謎語最成功的外科手術

近義詞佛頭著糞

英語like patching up a sable coat with a dog's tail

---

字義分解