背井離鄉
意思解釋
基本解釋背：離開；井：古制八家為井；引申為鄉里、家宅。離開鄉里。常指被迫遠離家鄉；到外地謀生。
出處元 馬致遠《漢宮秋》第三折：“背井離鄉，臥雪眠霜。”
例子背井離鄉，臥雪眠霜。（元 馬致遠《漢宮秋》第三折）
基礎信息
拼音bèi jǐng lí xiāng
注音ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇ ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ
繁體背井離鄉
正音“背”，不能讀作“bēi”。
感情背井離鄉是中性詞。
用法聯合式；作謂語、定語；指不得已而離別家鄉。
辨形“井”，不能寫作“景”。
歇后語挑水的逃荒
謎語逃荒
近義詞顛沛流離、浪跡天涯、離鄉背井
反義詞衣錦還鄉、落葉歸根、安家立業
英語be forced to leave one's hometown
俄語покинуть родные края
日語故郷を離れる
德語Heim und Herd (od. Haus und Hof) verlassen
法語quitter sa terre natale
字義分解
更多成語的意思解釋
- 經文緯武(意思解釋)
- 上氣不接下氣(意思解釋)
- 水至清則無魚(意思解釋)
- 婦人醇酒(意思解釋)
- 鷗鳥不下(意思解釋)
- 一塌糊涂(意思解釋)
- 烏合之眾(意思解釋)
- 喟然長嘆(意思解釋)
- 指天誓日(意思解釋)
- 離弦走板(意思解釋)
- 生死有命(意思解釋)
- 光前裕后(意思解釋)
- 死對頭(意思解釋)
- 峨峨洋洋(意思解釋)
- 經史百子(意思解釋)
- 唇槍舌劍(意思解釋)
- 舉止嫻雅(意思解釋)
- 穩如泰山(意思解釋)
- 人面狗心(意思解釋)
- 足衣足食(意思解釋)
- 離本趣末(意思解釋)
- 別有用心(意思解釋)
- 以夷制夷(意思解釋)
- 妖魔鬼怪(意思解釋)
- 珠聯璧合(意思解釋)
- 踉踉蹌蹌(意思解釋)
- 秀才不出門，全知天下事(意思解釋)
- 書不釋手(意思解釋)
※ 背井離鄉的意思解釋、背井離鄉是什么意思由查信息-在線查詢專業必備工具提供。
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 度己以繩 | 繩：糾正，約束。指一定的道德標準要求自己，使自己的行為合乎法度。 |
| 德重恩弘 | 重：崇高、深厚；弘：通“宏”，大。道德高尚，恩惠廣大。形容普施恩德。 |
| 冷若冰霜 | 若：好像。冷得像冰霜一樣。比喻對人對事十分冷淡；沒有一絲熱情。有時也指面目或態度嚴厲；使人無法靠近。 |
| 形影相顧 | 形：形體；影：身影。孤身一人，只有和自己的身影相互慰問。形容無依無靠，非常孤單。 |
| 鼠憑社貴 | 老鼠把窩做在土地廟下面，使人不敢去挖掘。比喻壞人仗勢欺人。 |
| 山雨欲來風滿樓 | 比喻重大事件發生前的緊張情勢。 |
| 銷聲匿跡 | 不出聲；不露面。形容隱藏起來或不公開露面。銷：消失。 |
| 學而不厭 | 學習總感到不滿足。形容好學。厭：滿足。 |
| 光前裕后 | 光前：光興前業；裕后：恩澤流傳及子孫。指增光前代；造福后人。形容功績顯著。 |
| 風急浪高 | 形容風浪很大。 |
| 共商國是 | 國是：國事；國家的大政方針。共同商量國家的政策和方針。 |
| 通今達古 | 同“通今博古”。 |
| 黑天半夜 | 指深更半夜。 |
| 皮笑肉不笑 | 極其不自然地裝出一副笑臉。形容虛偽或心懷惡意的樣子。 |
| 東施效顰 | 美女西施因病皺眉；顯得更美。鄰里丑女（后稱東施）；機械地模仿；也皺起眉頭；結果這副苦相使她顯得更丑（效：模仿；顰：皺眉頭）。比喻不顧具體條件；不加分析地胡亂摹仿別人；結果適得其反；顯得可笑。 |
| 地大物博 | 地域遼闊；物產豐富。 |
| 度德量力 | 度：衡量。衡量自己的品德；估計自己的能力。指辦事要充分考慮自己的威信和力量。 |
| 男大當婚 | 指男子成年后要娶親成家。 |
| 密鑼緊鼓 | 鑼聲緊，鼓點密。戲曲開臺前的一陣節奏急促的鑼鼓。比喻為配合某人的上臺或某事的推行而制造的氣氛、聲勢。 |
| 敗德辱行 | 敗壞道德和操守。 |
| 滿面春風 | 春風：春天溫暖的風。本指春風拂面；溫暖宜人。現指心情喜悅；滿臉笑容。也用以形容和藹熱情的面容。 |
| 眾所瞻望 | 瞻望：仰望。大家所仰望的。形容為大家所敬仰。 |
| 精明強干 | 精細聰明；善于辦事。也作“精明能干”。 |
| 戰不旋踵 | 旋：轉。踵：腳后跟。打仗時不向后轉。形容勇猛向前。 |
| 鞭辟入里 | 鞭辟：鞭策，激勵；里：最里層。形容作學問切實。也形容分析透徹，切中要害。 |
| 逢人說項 | 比喻到處為人說好話 |
| 魂飛天外 | 靈魂脫離軀體飛到天空之外。形容驚恐到極點。 |
| 冒失鬼 | 言語、舉動魯莽、輕率的人。 |