首頁 > 詩文 > 張鎡的詩 > 昭君怨·園池夜泛

昭君怨·園池夜泛

[宋代]:張鎡

月在碧虛中住,人向亂荷中去。花氣雜風(fēng)涼,滿船香。

云被歌聲搖動(dòng),酒被詩情掇送。醉里臥花心,擁紅衾。

昭君怨·園池夜泛譯文及注釋

譯文

月亮掛在碧空,月影倒映在池水中,詞人乘游船劃向荷花深處。涼風(fēng)夾著荷花荷葉的清香吹送過來,滿船芳香。

歌聲飄入云霄,冷香飛上筆端,酒釀詩情,詩助酒意。醉酒舟中,因船在池中,蓮花倒映水底,故而好像身臥花心,擁蓋著紛披的紅被子。

注釋

昭君怨:詞牌名。雙調(diào),四十字,前后段各四句,兩仄韻,兩平韻。

碧虛:藍(lán)天。

亂:指荷葉疏密、濃淡、高低、參差之態(tài)。

掇送:催迫。

衾:被子。

昭君怨·園池夜泛創(chuàng)作背景

  這首詞具體創(chuàng)作年代已不詳。張鎡是宋代名將張浚的后代,臨安城里的豪富。詞人月夜泛舟,滿園池的荷花在月光下香氣逼人,激發(fā)詞人的詞興寫下的這首詠荷之詞。

參考資料:

1、宋春正編.中國文化史叢書 文學(xué)卷 歷代詞賦:河南大學(xué)出版社,2005.01:220

昭君怨·園池夜泛鑒賞

  南宋小朝廷雖蝸居在“一勺西湖水”邊,但大官僚家庭依舊是起高樓,宴賓客,修池苑,蓄聲妓。據(jù)《齊東野語》記載,張鎡家中,“園池、聲妓、服玩之麗甲天下”,“姬侍無慮百數(shù)十人,列行送客,燭光香霧,歌吹雜作,客皆恍然如游仙也”。這首詞寫的也是歡娛不足,夜泛園地、依紅偎翠的生活,就思想內(nèi)容來說,除了作為當(dāng)時(shí)上層社會(huì)生活的詩化記錄外,并沒有多少積極意義,但這首詞和一般的艷體詞又有一些區(qū)別,作者將“香霧”、“歌吹”移帶碧池月下,艷麗中透出秀潔,富貴化成了清雅,主人公因過份的享受而遲鈍了的感覺也在大自然中變得細(xì)膩而敏感了,“夜泛”帶上了更多的藝術(shù)情調(diào)。

  開頭一句“月在碧虛中住”,采用了化實(shí)為虛,虛實(shí)交映的描寫手法?!氨烫摗比鐝埦琵g《送宛句趙少府》:“修竹含清景,華池淡碧虛?!边@一句將天空之碧虛融入池水之碧虛中,虛實(shí)不分,一個(gè)“住”字寫出了夜池映月,含虛映碧的清奇空靈的景色。“人向亂荷中去”,由景而人,“亂”字寫出了荷葉疏密、濃淡、高低、參差之態(tài),“去”字將畫面中的人物推入亂荷深處?!盎怆s風(fēng)涼,滿船香。”這兩句重點(diǎn)寫“夜泛”,作者又將舟行的過程化為風(fēng)涼花香的感受來寫。涼夜泛舟,香霧空蒙。視覺失去了作用,而其它感觀卻隨之敏銳起來,絲絲涼風(fēng),幽幽清香,均能感受到。借助嗅覺和聽覺,不僅暗示了舟的移動(dòng),而且流露出作者泛舟荷池的愉悅:舟行其間,涼風(fēng)拂面,月光如水,墨荷點(diǎn)點(diǎn),使人感覺恍入仙境,凡胎脫盡,道骨仙風(fēng)。

  下片開頭寫“云被歌聲搖動(dòng)”,雕縷無形:一路清歌,舟移水動(dòng),水底云天也隨之搖動(dòng),作者將這種虛幻的倒影照“實(shí)”寫來,再現(xiàn)了池中天光水色深融無間的美景,又暗用秦青歌遏行云的典故,含蓄地贊嘆了歌伎聲色之美,這一句,寫池光與天光合一,融化之妙,如鹽在水。在這種清雅的環(huán)境中,“酒被詩情掇送”,冷香飛上筆端,“掇送”者,催迫也。于是,下面寫醉臥粉陣紅圍中。詞作又一次化實(shí)為虛,一語雙關(guān),避免了墮入惡趣?!白砝锱P花心,擁紅衾”,詞寫的是醉酒舟中,美人相伴,擁紅扶翠,但因舟在池中,蓮花倒映水底,“醉后不知天在水”,似乎身臥花心,覆蓋著紛披紅荷。結(jié)束能化鄭為雅,保持清麗的格調(diào)。

  據(jù)《青箱雜記》卷五載:晏殊選詩,凡格調(diào)猥俗而脂膩者皆不載;他每吟詠富貴,不言金玉錦繡,而惟說其氣象,如所寫“樓臺(tái)側(cè)畔楊花過,簾幕中間燕子飛”、“梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡風(fēng)”等句子,不言富貴,不鏤金銀,而富貴自在其中,了無痕跡。曾自言:“窮兒家有這景致也無?”晏殊的詩論對(duì)于我們理解這首詞有一定的幫助,這首詞也是表現(xiàn)園池勝景、富貴生活的,但詞作不是堆金砌玉,而是化實(shí)為虛,以氣象暗喻富貴。如以寫景而論,這首詞是聲色俱美,其色有碧虛、紅衾、白云、翠荷,其聲有歌聲、水聲、風(fēng)聲,其嗅有花香、酒香,但這一切被安置在明月之下,碧虛之上,濃艷就變成了清麗,富貴的景致就淡化成為一種氤氳的氣象,深得晏殊詩詞意境之妙。

  當(dāng)然,這只是一種符合貴族階層審美趣味的文化生活,然而,它畢竟比一味描寫感官享受的同類內(nèi)容的作品提供了更多的東西,因此,也就顯得更為高明。

張鎡簡介

唐代·張鎡的簡介

張鎡,字功甫,原字時(shí)可。因慕郭功甫,故易字功甫。號(hào)約齋。居臨安,卜居南湖。循王張俊之曾孫。隆興二年(1164),為大理司直。淳熙年間直秘閣通判婺州。慶元初為司農(nóng)寺主簿,遷司農(nóng)寺丞。開禧三年(1207)與謀誅韓侂胄,又欲去宰相史彌遠(yuǎn),事泄,于嘉定四年十二月被除名象州編管,卒于是年后。張鎡出身華貴,能詩擅詞,又善畫竹石古木。嘗學(xué)詩于陸游。尤袤、楊萬里、辛棄疾、姜夔等皆與之交游?!洱R東野語》載“其園池聲妓服玩之麗甲天下”,又以其牡丹會(huì)聞名于世。

...〔 ? 張鎡的詩(65篇)

猜你喜歡

懷顧黃公

清代王又旦

不畏窮愁只著書,幽棲風(fēng)物近何如?斷云疏雨吳王峴,竹瓦臨江十尺廬。

鮑融州病足叩謁適遇孝若示融州菊詩和篇次韻

宋代許及之

不見融州夏涉秋,居然款對(duì)豁羈愁。

猶存尊足憐同病,不擊虛舟任打頭。

上立齋先生十首以有官居鼎鼐無宅起樓臺(tái)為韻 其五

宋代戴炳

君子如真金,真金剛不改。小人如浮云,瞬目多變態(tài)。

隨世良獨(dú)難,殉道乃無悔。近日崔菊坡,堅(jiān)臥辭鼎鼐。

梅林分韻得彭字

宋代于格

庭柯臥蒼龍,閱世如聃彭。

朔風(fēng)破檀蕊,零落滋玉英。

荔支 其九

清代屈大均

沉香浦口萬枝懸,鶴頂葳蕤浥露鮮。浣女憨妝人共笑,和花插在髻鬟邊。

元馭學(xué)士于新觀種花挑野菜前后戲呈得十二首 其十

明代王世貞

曇陽庵東積水多,僧來商略種新荷。雞頭菱角亦堪可,奈此一碧玻璃何。

主站蜘蛛池模板: 丰满少妇人妻久久久久久| 蜜芽.768.忘忧草二区老狼| 丰满老妇女好大bbbbb| 免费a级毛片网站| 国产精品乱码在线观看| 手机小视频在线观看| 欧美精品在线观看| 赵云腹肌下的紫黑巨龙h| 99久久国产综合精品女图图等你| 久久精品中文字幕久久| 任你躁在线精品免费| 国产在线视频一区| 在线a亚洲视频播放在线观看| 日韩国产成人无码AV毛片| 狠狠97人人婷婷五月| 蜜汁肉桃h全篇| 182tv在线观看国产路线一| 中国老太大bbw| 乱人伦中文字幕在线| 亚洲高清无在码在线无弹窗| 国产三级精品三级在线观看| 国产精品无码无卡在线播放| 婷婷五月在线视频| 日本高清视频网址| 欧美大黑帍在线播放| 男人和男人一起差差| 翁房中春意浓王易婉艳| 黄色福利小视频| 2o18国产大陆天天弄| a级毛片在线观看| 中文字幕yellow在线资源| 久久精品免费一区二区喷潮| 亚洲成人黄色在线观看| 人妻精品久久久久中文字幕| 午夜一区二区在线观看| 国产99re在线观看只有精品| 国产午夜精品1区2区3福利| 国产成人精品久久亚洲高清不卡 | 国产精品福利一区二区| 夂女yin乱合集高h文| 天天综合色天天桴色|