首頁 > 詩文 > 劉克莊的詩 > 戊辰即事

戊辰即事

[宋代]:劉克莊

詩人安得有青衫,今歲和戎百萬縑。

從此西湖休插柳,剩栽桑樹養(yǎng)吳蠶。

戊辰即事譯文及注釋

譯文

詩人從哪里覓綢緞做一領(lǐng)青衫?就因?yàn)榻衲昱c敵人簽訂了和約,每年要貢上百萬匹綢絹。

我看來,從此后西湖邊不要再種楊柳,全種上桑樹,用來飼養(yǎng)吳蠶。

注釋

戊辰:宋嘉定元年(公元1208年),時(shí)宰相韓侂胄當(dāng)政,為了“立蓋世功名以自固”,讓自己千古留名,草草出兵北伐,結(jié)果招致大敗。戰(zhàn)后和約,以南宋每年向金人交納大量錢財(cái)為代價(jià)。

青衫:古代讀書人或一般人穿的衣服。

和:和議。戎:北方民族,指金人??V(jiān):黃絹。

剩:全、都的意思。吳蠶:蘇州是當(dāng)時(shí)著名的絲綢出產(chǎn)地,故曰吳蠶。

參考資料:

1、宋名家詩導(dǎo)讀.戊辰即事

戊辰即事創(chuàng)作背景

  宋寧宗開禧二年(公元1206年),宋兵伐金大敗,不得已向金乞和。次年十一月,和約成,宋朝對(duì)金人提出的停戰(zhàn)條件完全接受,答應(yīng)每年向金增納白銀三十萬兩,細(xì)絹三十萬匹,這就是令宋人深感恥辱的嘉定和議。翌年,也就是劉克莊寫這首詩的戊辰年,條約正式實(shí)行。

參考資料:

1、宋名家詩導(dǎo)讀.戊辰即事

戊辰即事鑒賞

  以調(diào)侃的語氣寫政治諷刺詩,讀來雖感幽默風(fēng)趣,卻令人倍為心酸,這首絕句的特色就在于此。

  詩人沒有青衫穿,這樣講當(dāng)然是到了超越現(xiàn)實(shí)的程度,夸張過了頭。但是,以不可能存在的現(xiàn)實(shí)來反襯極度的憤慨的感情(詩人對(duì)朝廷為和戎而用“百萬縑”的無比憤怒),這種“超極表至極”的曲達(dá)方式在詩詞創(chuàng)作中已是屢見不鮮了,比如李覯的《鄉(xiāng)思》,范仲淹的《蘇幕遮·碧云天》等,用的都是這種手法。

  青衫是讀書人的象征,是與一般平民區(qū)別的特征之一,代表了士子們的體面。詩一開始就抓住這件象征物,說如今我這個(gè)詩人連想穿一襲青衫都沒辦法了!極其憤疾的一句話,劈頭而來,不啻在說如今斯文已經(jīng)掃地。言外之意,當(dāng)然掃地的何止是斯文,劉克莊正以此代指整個(gè)朝廷國家的體面都丟盡了。何以會(huì)連讀書人想一件青衫都得不到?詩第二句立即指出,這是因?yàn)樽銮嗌赖慕z綢都孝敬金虜去了。這兩句是倒裝,因了和戎,詩人才沒綢做衣服,詩把因果關(guān)系調(diào)轉(zhuǎn)順序,就突出了胸中的憤憤不平。此外,詩人沒有青衫,百姓們?yōu)榱私患{額外的賦稅,窮困的程度就用不著多說了。

  三、四句忽生奇想:金虜如此欺負(fù)我們,朝廷卻一味忍讓,這些貢銀及綢緞從哪兒來呢?我看西子湖邊的楊柳桃花不如全都拔掉,種上桑樹養(yǎng)蠶織絹,用以填金人的無盡欲坑吧!這兩句寫得很冷。當(dāng)然,詩人并不是真的認(rèn)為在西湖邊種桑是一個(gè)解決問題的辦法,只是隨機(jī)而發(fā),加深前兩句所述的憤慨而已。把白堤、蘇堤、“柳浪聞鶯”,這些西湖著名景點(diǎn)上的柳樹都砍光拔盡,種上桑樹以養(yǎng)蠶,自然也是荒唐至極的想法,但是,這種作法卻有合理性,總得讓人有衣穿,不養(yǎng)蠶就沒有什么能拿來織縑的。“衣”與“食”事關(guān)國計(jì)民生,西湖沒有柳可以,人民沒吃沒穿可不行。詩人的話雖說得很率直,而表現(xiàn)出來的心思卻很曲折,這種表達(dá)方式叫做“直中含曲意”,運(yùn)用這種手法,以小見大,可使作品顯得格外委婉含蓄。

  全詩雖然很短,但緊緊抓住朝廷不顧恥辱向金人貢獻(xiàn)大量絲綢這一中心做文章,有激切的鞭斥,有幽默的調(diào)侃,諷刺性很強(qiáng),而詩又不顯得直露,讀后容易引起人們的深思和共鳴。

劉克莊簡介

唐代·劉克莊的簡介

劉克莊

劉克莊(1187~1269) 南宋詩人、詞人、詩論家。字潛夫,號(hào)后村。福建莆田人。宋末文壇領(lǐng)袖,辛派詞人的重要代表,詞風(fēng)豪邁慷慨。在江湖詩人中年壽最長,官位最高,成就也最大。晚年致力于辭賦創(chuàng)作,提出了許多革新理論。

...〔 ? 劉克莊的詩(4256篇)

猜你喜歡

從何使君父子游墨池分韻得名字

宋代李燾

蜀學(xué)擅天下,馬王先得名。

簧如巧言語,於道蓋小成。

姑蘇館上元前一夕陪使客觀燈之集

宋代楊萬里

節(jié)物催人又一年,銀花蓮炬照金尊。

麝鎚官樣陪公讌,粉繭卿風(fēng)憶故園。

寄題武陵柳氏所居二首其二康樂樓

宋代蘇轍

邑居欲盡溪山好,不作層樓無奈何。

巖谷滿前收蠟屐,漪漣極目卷漁蓑。

哭華姜一百首 其三十六

清代屈大均

懷中保子二齡馀,弄爾西窗舊讀書。我指卿卿新畫像,可憐未解淚沾裾。

鵲橋仙 七夕寄外

清代張玉珍

纖云弄巧,玉鉤低掛,又值雙星良會(huì)。鵲回露冷夜何其,述不盡、離愁無寐。

人間別后,夢(mèng)沉?xí)h(yuǎn),隔斷萬重?zé)熕?。遙憐客館對(duì)孤尊,也定憶、秋來憔悴。

補(bǔ)送老袁之京

兩漢劉雄

清秋好景正宜行,我向西湖君向京。莫問長安柴米價(jià),如今最賤是書生。

主站蜘蛛池模板: 日本大片免aaa费观看视频| 亚洲成a人片在线看| 男女一边摸一边做刺激的视频| 日本中文字幕一区二区有码在线| 国产小屁孩cao大人| 久久精品无码一区二区三区| 国产探花在线视频| 晚上看b站直播软件| 国产成人免费在线观看| 乱子轮熟睡1区| 香蕉视频在线观看网站| 日韩美一区二区| 国产午夜成人AV在线播放| 久久精品无码一区二区三区| 91色视频网站| 日本高清有码视频| 四虎影视免费永久在线观看| 三浦惠理子在线播放| 粗大黑硬长爽猛欧美视频| 天天爱天天做天天爽夜夜揉| 人人狠狠综合久久亚洲| 91精品啪在线观看国产91九色| 欧美日韩一区二区三区自拍| 国产精品一久久香蕉国产线看观看| 亚洲av色无码乱码在线观看| 黄色网址在线免费| 日日操夜夜操天天操| 午夜老司机免费视频| a在线观看欧美在线观看| 永久看一二三四线| 国产精品一区二区四区| 久久精品中文字幕大胸| 色多多视频在线| 女人被男人躁的女爽免费视频| 免费又黄又爽1000禁片| 91精品手机国产免费| 最近中文字幕资源8| 国产乱子伦手机在线| 一区二区三区欧美日韩国产| 波多野结衣中文字幕一区二区三区| 国产精品国语对白露脸在线播放|