世故

詞語解釋

世故[ shì gù ]

⒈ ?通達人情，富有待人接物的處世經驗。

例老于世故。
有些人還繪聲繪色，說他如何世故。——《瑣憶》

英worldly-wise;

⒉ ?應酬；敷衍。

例他也世故了幾句。

英engage in social activities;

⒊ ?生計。

例不治世故。

英livelihood;

⒋ ?世事變故。

例世故尚未夷。

英accident;

⒌ ?世交。

例世故相逢各未閑。

英old family friends;

引證解釋

⒈ ?生計。

引《列子·楊朱》：“衛 端木叔 者， 子貢 之世也。藉其先貲，家累萬金。不治世故，放意所好。”

⒉ ?世上的事情。

引三國 魏 嵇康 《與山巨源絕交書》：“機務纏其心，世故煩其慮。”
唐 李商隱 《為賀拔員外上李相公啟》：“世故推遷，年華荏苒。”
元 范梈 《題黃隱居秋江釣月圖》詩：“世故風塵雙短屐，生涯天地一扁舟。”
碧野 《沒有花的春天》第五章：“多變的世故在他的額門上刻下了很深的摺紋。”

⒊ ?世事變故，變亂。

引《文選·潘尼＜迎大駕＞詩》：“世故尚未夷， 崤 函 方嶮澀。”
張銑 注：“世亂未平， 崤谷 函關 之路尚嶮澀未通也。”
唐 劉禹錫 《上杜司徒書》：“豈非遭罹世故，益感其言之至邪！”
宋 曾鞏 《移滄洲過闕上殿札子》：“及 秦 以累世之智，并天下，然二世而亡； 漢 定其亂，而諸 呂 七國之禍，相尋以起， 建武 中興，然 沖、質 以后，世故多矣。”

⒋ ?世俗人情。

引明 高啟 《玉漏遲》詞：“只為微知世故，比別箇倍添煩惱。須信道，人生稱心時少。”
《老殘游記》第十回：“只因但會讀書，不諳世故，舉手動足便錯。”
楊沫 《青春之歌》第一部第十六章：“一種洞曉世故的敏感，使他清楚地看到：此一時彼一時也，情況不同，如何能夠亂來呢？”

⒌ ?謂處世圓通而富有經驗。

引宋 葉適 《故大宋丞高公墓志銘》：“干敏強力，老練世故，審動而果，慮遠而成。”
茅盾 《鍛練》九：“她覺得這兩位年輕的姑娘，神秘而又平凡，世故而又天真。”

⒍ ?世交；故交。

引唐 盧綸 《赴虢州留別故人》詩：“世故相逢各未閒，百年多在離別間。”
宋 王安石 《送陳興之序》：“吾於 興之 又世故，故又為之思所以慰其親。”

國語辭典

世故[ shì gù ]

⒈ ?泛指世間一切的事務。

引《列子·楊朱》：「衛端木叔者，子貢之世也。藉其先貲，家累萬金。不治世故，放意所好。」
《文選·嵇康·與山巨源絕交書》：「機務纏其心，世故繁慮。」

⒉ ?熟習世俗人情習慣，待人處事圓通周到。

引《官場現形記·第六回》：「其實有人孝敬他老人家，他的為人又極世故，一定必須要領人家情。」
《文明小史·第三九回》：「再者，世故熟悉，做得成事業，講得來平權，再沒有悍妒等類的性情。」

反天真

英語the ways of the world, sophisticated, worldly-wise

德語Lebenserfahrung (S)?

法語connaissance des usages du monde, expérience de la vie, entregent, savoir-vivre