毛毛雨

詞語(yǔ)解釋

毛毛雨[ máo mao yǔ ]

⒈ ?指很小的雨。

英drizzle;

引證解釋

⒈ ?指水滴極細(xì)小、不能形成雨點(diǎn)的雨。亦泛稱很小的雨。

引蕭紅 《生死場(chǎng)》六：“外面落著毛毛雨。”

⒉ ?喻謂微不足道；小意思。

引《生活周刊》1986.5.18：“他每月收入好幾百塊，拿這點(diǎn)鈔票請(qǐng)客簡(jiǎn)直是毛毛雨。”

國(guó)語(yǔ)辭典

毛毛雨[ máo mao yǔ ]

⒈ ?密而細(xì)的小雨。

例如：「這毛毛雨已下一整天了。」

⒉ ?大陸地區(qū)用語(yǔ)：(1)? 比喻微不足道的事。(2)? 事先打招呼。

例如：「這些錢對(duì)他來(lái)說(shuō)簡(jiǎn)直是毛毛雨。」
如：「你不先去下點(diǎn)毛毛雨，這文發(fā)得出去嗎？」

英語(yǔ)drizzle, light rain, (fig.)? mere trifle

德語(yǔ)tr?ufeln, nieseln , Nieselregen (S, Met)?

法語(yǔ)bruine

分字解釋